La majorité de nos fruits et légumes provient de l’agriculture biologique ou raisonnée, et sont sélectionnés quasi exclusivement en produits fraisnd

Rúcula e Parmesão Rucola & Grana

Rúcula levemente apimentada, azeite e lascas de Grana Padano Roquette légèrement poivrée, huile d’olive et copeaux de Grana Padano

8.00€

Rúcula levemente apimentada, azeite e lascas de Grana Padano Roquette légèrement poivrée, huile d’olive et copeaux de Grana Padano

César Cesare

Mesclun, frango empanado, tomates-cereja, molho Caesar, croutons de pão, lascas de Grana Padano Mesclun, poulet panée, tomates cerises, sauce césar, croûtons de pain, copeaux de Grana Padano

16.00€

Mesclun, frango empanado, tomates-cereja, molho Caesar, croutons de pão, lascas de Grana Padano Mesclun, poulet panée, tomates cerises, sauce césar, croûtons de pain, copeaux de Grana Padano

Saboroso Gustosa

Mesclun, berinjela grelhada, speck, gorgonzola, cebola roxa, creme balsâmico, azeite e nozes Mesclun, aubergines grillées, speck, gorgonzola, oignon rouge, crème de balsamique, huile d’olive et noix

17.50€

Mesclun, berinjela grelhada, speck, gorgonzola, cebola roxa, creme balsâmico, azeite e nozes Mesclun, aubergines grillées, speck, gorgonzola, oignon rouge, crème de balsamique, huile d’olive et noix

Do mar Del mare

Rúcula, salmão defumado, tomates-cereja, azeitonas pretas, frutas vermelhas e lascas de Grana Padano Roquette, saumon fumé, tomates cerises, olives noires, baies rouges et copeaux de Grana Padano

17.00€

Rúcula, salmão defumado, tomates-cereja, azeitonas pretas, frutas vermelhas e lascas de Grana Padano Roquette, saumon fumé, tomates cerises, olives noires, baies rouges et copeaux de Grana Padano

Peras e queijo de cabra Pere e formaggio di capra

Mesclun, tomates cereja, azeitonas pretas, cebola roxa, pêra, torrada de queijo de cabra, azeite, orégano e nozes Mesclun, tomates cerises, olives noires, oignon rouge, poire, toast de chèvre, huile d'olive, origan et noix

16.00€

Mesclun, tomates cereja, azeitonas pretas, cebola roxa, pêra, torrada de queijo de cabra, azeite, orégano e nozes Mesclun, tomates cerises, olives noires, oignon rouge, poire, toast de chèvre, huile d'olive, origan et noix

Vitela com molho de atum Vitello tonnato

Ronda de vitela, molho de atum, alcaparras, crouton de pão com orégano Rond de veau, sauce au thon, câpres, croûton de pain à l'origan

19.80€

Ronda de vitela, molho de atum, alcaparras, crouton de pão com orégano Rond de veau, sauce au thon, câpres, croûton de pain à l'origan

Bruschetta Bruschette

Pão de alho, stracciatella, tomate seco, creme balsâmico e azeite de oliva Pain à l’ail, stracciatella, tomates confites, crème de balsamique et huile d'olive

9.00€

Pão de alho, stracciatella, tomate seco, creme balsâmico e azeite de oliva Pain à l’ail, stracciatella, tomates confites, crème de balsamique et huile d'olive

Lula Calamari

Lula frita crocante com molho tártaro Friture de calamars croustillants, sauce tartare

8.00€

Lula frita crocante com molho tártaro Friture de calamars croustillants, sauce tartare

Os chupadores de rola de Palermo Cazzilli palermitani

Croquetes de batata com alho e salsa, molho tártaro Croquettes de pommes de terre à l'ail et persil, sauce tartare

7.00€

Croquetes de batata com alho e salsa, molho tártaro Croquettes de pommes de terre à l'ail et persil, sauce tartare

Roupas masculinas Burratina

Burrata 125g, tomates cereja cristalizados, azeite, flor de sal, pimenta e manjericão Burrata 125g, tomates cerises confites, huile d’olive, fleur de sel, poivre et basilic

9.00€

Burrata 125g, tomates cereja cristalizados, azeite, flor de sal, pimenta e manjericão Burrata 125g, tomates cerises confites, huile d’olive, fleur de sel, poivre et basilic

Tábua de corte para casa Tagliere della casa

Prato de charcutaria, queijos e legumes grelhados Assiette de charcuterie, fromages et légumes grillés

1 pers 12.00€

XL 24.00€

Prato de charcutaria, queijos e legumes grelhados Assiette de charcuterie, fromages et légumes grillés

Margarida Margherita

Molho de tomate, mussarela fior di latte, manjericão, azeite Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic, huile d’olive

12.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, manjericão, azeite Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic, huile d’olive

Regina Regina

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, origan

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, origan

Calabresa Calabrese

Molho de tomate, mussarela fior di latte, pão achatado da Calábria, cebola confitada Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata calabra, oignon confit

15.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, pão achatado da Calábria, cebola confitada Sauce tomate, mozzarella fior di latte, spianata calabra, oignon confit

Atum e cebola Tonno e cipolla

Molho de tomate, mussarela fior di latte, atum, cebola roxa, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, oignon rouge, olives noires, origan

15.50€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, atum, cebola roxa, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, thon, oignon rouge, olives noires, origan

Nápoles Napoli

Molho de tomate, mussarela fior di latte, anchovas, alcaparras, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, câpres à queue, olives noires, origan

15.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, anchovas, alcaparras, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, câpres à queue, olives noires, origan

Parma Parma

Molho de tomate, mussarela fior di latte, rúcula, tomate cereja, presunto de Parma, lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, tomates cerises, jambon de parme, copeaux de Grana Padano

17.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, rúcula, tomate cereja, presunto de Parma, lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, roquette, tomates cerises, jambon de parme, copeaux de Grana Padano

Regra errada Norma sbagliata

Crème fraîche, mussarela fior di latte, berinjela grelhada, alcachofra alla romana, cebola cristalizada, azeitonas pretas, orégano Crème fraîche, mozzarella fior di latte, aubergine grillée, artichaut alla romana, oignon confit, olives noires, origan

15.00€

Crème fraîche, mussarela fior di latte, berinjela grelhada, alcachofra alla romana, cebola cristalizada, azeitonas pretas, orégano Crème fraîche, mozzarella fior di latte, aubergine grillée, artichaut alla romana, oignon confit, olives noires, origan

4 Queijos 4 Formaggi

Mussarela fior di latte, gorgonzola, scamorza defumada, Grana Padano Mozzarella fior di latte, gorgonzola, scamorza affumicata, Grana Padano

16.00€

Mussarela fior di latte, gorgonzola, scamorza defumada, Grana Padano Mozzarella fior di latte, gorgonzola, scamorza affumicata, Grana Padano

Salmão Salmone

Creme de leite fresco, mussarela, rúcula, tomate cereja, salmão defumado e sementes de gergelim torradas Crème fraîche, mozzarella, roquette, tomates cerises, saumon fumé et sésame torréfié

19.80€

Creme de leite fresco, mussarela, rúcula, tomate cereja, salmão defumado e sementes de gergelim torradas Crème fraîche, mozzarella, roquette, tomates cerises, saumon fumé et sésame torréfié

Cabra e mel Capra e miele

Creme, mussarela fior di latte, queijo de cabra, mel, rúcula e tomate cereja Crème, mozarella fior di latte, chèvre, miel, roquette et tomates cerises

16.00€

Creme, mussarela fior di latte, queijo de cabra, mel, rúcula e tomate cereja Crème, mozarella fior di latte, chèvre, miel, roquette et tomates cerises

Vesúvio Vesuvio

Crème fraîche, mussarela fior di latte, gorgonzola, spianata da Calábria, azeitonas pretas Crème fraîche, mozzarella fior di latte, gorgonzola, spianata calabra, olives noires

16.00€

Crème fraîche, mussarela fior di latte, gorgonzola, spianata da Calábria, azeitonas pretas Crème fraîche, mozzarella fior di latte, gorgonzola, spianata calabra, olives noires

Frango vermelho Pollo rosso

Molho de tomate, mussarela fior di latte, frango frito, berinjela grelhada, tomate cereja Sauce tomate, mozzarella fior di latte, poulet poêlé, aubergine grillée, tomates cerises

17.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, frango frito, berinjela grelhada, tomate cereja Sauce tomate, mozzarella fior di latte, poulet poêlé, aubergine grillée, tomates cerises

Alcachofras Carciofi

Creme de alcachofra, mussarela fior di latte, alcachofra romana, rúcula, tomate cereja, azeite, creme balsâmico, lascas de Grana Padano Crème d’artichaut, mozzarella fior di latte, artichauts alla romana, roquette, tomates cerises, huile d’olive, crème de balsamique, copeaux de Grana Padano

17.00€

Creme de alcachofra, mussarela fior di latte, alcachofra romana, rúcula, tomate cereja, azeite, creme balsâmico, lascas de Grana Padano Crème d’artichaut, mozzarella fior di latte, artichauts alla romana, roquette, tomates cerises, huile d’olive, crème de balsamique, copeaux de Grana Padano

Da mãe Della mamma

Molho de tomate, mussarela fior di latte, gorgonzola, cogumelos, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, gorgonzola, champignons, olives noires, origan

15.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, gorgonzola, cogumelos, azeitonas pretas, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, gorgonzola, champignons, olives noires, origan

Harmonia Armonia

Creme de gorgonzola e mascarpone, mussarela fior di latte, presunto de Parma, mel, nozes trituradas e lascas de Grana Padano Crème de gorgonzola et mascarpone, mozzarella fior di latte, jambon de parme, miel, noix concassées et copeaux de Grana Padano

18.00€

Creme de gorgonzola e mascarpone, mussarela fior di latte, presunto de Parma, mel, nozes trituradas e lascas de Grana Padano Crème de gorgonzola et mascarpone, mozzarella fior di latte, jambon de parme, miel, noix concassées et copeaux de Grana Padano

Brigadeiro Tartufo

Creme de trufa negra, mussarela fior di latte, cogumelos, rúcula, tomate cereja, burrata 125g, azeite Crème de truffe noir, mozzarella fior di latte, champignons, roquette, tomates cerises, burrata 125g, huile d’olive

19.50€

Creme de trufa negra, mussarela fior di latte, cogumelos, rúcula, tomate cereja, burrata 125g, azeite Crème de truffe noir, mozzarella fior di latte, champignons, roquette, tomates cerises, burrata 125g, huile d’olive

Jardim Giardino

Molho de tomate, mussarela fior di latte, cebola caramelizada, cogumelos, alcachofra romana, rúcula, tomate cereja, pesto alla Genovese, lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, oignon confit, champignons, artichaut romana, roquette, tomates cerises, pesto alla genovese, copeaux de Grana Padano

16.00€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, cebola caramelizada, cogumelos, alcachofra romana, rúcula, tomate cereja, pesto alla Genovese, lascas de Grana Padano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, oignon confit, champignons, artichaut romana, roquette, tomates cerises, pesto alla genovese, copeaux de Grana Padano

Essencial Essenziale

Molho de tomate, stracciatella e queijo parmesão Sauce tomate, stracciatella et jambon de parme

17.00€

Molho de tomate, stracciatella e queijo parmesão Sauce tomate, stracciatella et jambon de parme

Suplementos Suppléments

Vegetal Légume

2.00€

Queijo, carne e ovo Fromage, viande et œuf

3.00€

Burrata 125g Burrata 125g

5.00€

A simplicidade La semplicità

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos, ovo, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, œuf, origan

15.50€

Molho de tomate, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos, ovo, orégano Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, œuf, origan

Chocolate escuro Fondente

Crème fraîche, mussarela fior di latte, gorgonzola, scamorza defumada, Grana Padano Crème fraîche, mozzarella fior di latte, gorgonzola, scamorza affumatica, Grana Padano

15.00€

Crème fraîche, mussarela fior di latte, gorgonzola, scamorza defumada, Grana Padano Crème fraîche, mozzarella fior di latte, gorgonzola, scamorza affumatica, Grana Padano

Calzone de Trufas Calzone al tartufo

Creme de trufas negras, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos Crème de truffe noire, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons

17.00€

Creme de trufas negras, mussarela fior di latte, presunto branco, cogumelos Crème de truffe noire, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons

Pasta ca muddica Pasta ca muddica

Espaguete, anchovas, atum, alcaparras, vinho branco (ou não), raspas de limão, pimenta, salsa, pão ralado torrado Spaghetti, anchois, thon, câpres à queues, vin blanc (ou pas), zeste de citron, piment, persil, chapelure toastée

17.00€

Espaguete, anchovas, atum, alcaparras, vinho branco (ou não), raspas de limão, pimenta, salsa, pão ralado torrado Spaghetti, anchois, thon, câpres à queues, vin blanc (ou pas), zeste de citron, piment, persil, chapelure toastée

Mafaldine alla norma Mafaldine alla norma

Molho de tomate, ricota fresca, alho, berinjela, tomate cereja e manjericão Sauce tomate, ricotta fraîche, ail, aubergine, tomates cerises et basilic

16.00€

Molho de tomate, ricota fresca, alho, berinjela, tomate cereja e manjericão Sauce tomate, ricotta fraîche, ail, aubergine, tomates cerises et basilic

Penas cor de rosa Penne rosate

Molho de creme e tomate, salmão defumado flambado com conhaque (ou não), cebola e tomates-cereja Crème et sauce tomate, saumon fumé flambée au brandy (ou pas), oignon et tomates cerises

18.00€

Molho de creme e tomate, salmão defumado flambado com conhaque (ou não), cebola e tomates-cereja Crème et sauce tomate, saumon fumé flambée au brandy (ou pas), oignon et tomates cerises

Penne alla puttanesca Penne alla puttanesca

Molho de tomate, alho, anchovas, alcaparras, azeitonas, salsa e orégano Sauce tomate, ail, anchois, câpres à queues, olive, persil et origan

16.00€

Molho de tomate, alho, anchovas, alcaparras, azeitonas, salsa e orégano Sauce tomate, ail, anchois, câpres à queues, olive, persil et origan

Nhoque Branco Gnocchi Bianchi

Ricota fresca, cogumelos deglaceados com vinho branco (ou não), alho, chalota, tomilho, bacon de vitela e salsa Ricotta fraîche, champignons déglacés au vin blanc (ou pas), ail, échalote, thym, lardon de veau et persil

17.50€

Ricota fresca, cogumelos deglaceados com vinho branco (ou não), alho, chalota, tomilho, bacon de vitela e salsa Ricotta fraîche, champignons déglacés au vin blanc (ou pas), ail, échalote, thym, lardon de veau et persil

Mafaldina Mediterrânea Mafaldine mediterraneo

Molho de tomate, Calabra spianata, lula, vinho branco, cebola roxa e azeitonas pretas Sauce tomate, spianata calabra, calamars, vin blanc, oignon rouge et olives noires

18.00€

Molho de tomate, Calabra spianata, lula, vinho branco, cebola roxa e azeitonas pretas Sauce tomate, spianata calabra, calamars, vin blanc, oignon rouge et olives noires

Menu infantil Menu enfant

Margherita bambino ou penne com tomate e azeite + Bola de sorvete de sua preferência Margherita bambino ou penne tomate et huile d'olive + Boule de glace au choix

10.00€

Margherita bambino ou penne com tomate e azeite + Bola de sorvete de sua preferência Margherita bambino ou penne tomate et huile d'olive + Boule de glace au choix

Saltimbocca Estilo Romano Saltimbocca alla romana

Escalope de vitela, folha de sálvia e presunto de Parma, servido com espaguete Escalope de veau, feuille de sauge et jambon de parme, servi avec des spaghetti

20.90€

Escalope de vitela, folha de sálvia e presunto de Parma, servido com espaguete Escalope de veau, feuille de sauge et jambon de parme, servi avec des spaghetti

Vitela à Milanesa Milanese de veau

Escalope de vitela empanado e espaguete com molho de tomate (vitela AVS) Escalope de veau panée et spaghetti à la sauce tomate (veau AVS)

20.90€

Escalope de vitela empanado e espaguete com molho de tomate (vitela AVS) Escalope de veau panée et spaghetti à la sauce tomate (veau AVS)

Frango piccata Pollo piccata

Escalope de frango, vinho branco (ou não), manteiga de limão, alcaparras, alho, chalota, salsa, servido com mafaldine Escalope de poulet, vin blanc (ou pas), beurre citronné, câpres, ail, échalote, persil, servi avec des mafaldine

17.90€

Escalope de frango, vinho branco (ou não), manteiga de limão, alcaparras, alho, chalota, salsa, servido com mafaldine Escalope de poulet, vin blanc (ou pas), beurre citronné, câpres, ail, échalote, persil, servi avec des mafaldine

Tiramisu Clássico Tiramisù classico

9.00€

Tiramisu revisitado Tiramisù rivisitato

8.00€

Pizza de Nutella Pizza alla nutella

9.00€

Bolo Caprese Torta caprese

Bolo de chocolate e amêndoas, servido com chantilly Gâteau au chocolat et aux amandes, servi avec de la crème fouettée

9.00€

Bolo de chocolate e amêndoas, servido com chantilly Gâteau au chocolat et aux amandes, servi avec de la crème fouettée

Cannoli Siciliano Cannoli Siciliani

Massa frita recheada com pedaços doces de ricota e pistache Pâte frite fourrée à la ricotta sucrée, éclats de pistaches

9.00€

Massa frita recheada com pedaços doces de ricota e pistache Pâte frite fourrée à la ricotta sucrée, éclats de pistaches

Panna cotta Panna cotta

Coulis caseiro da estação e frutas frescas Coulis maison de saison et fruits frais

9.00€

Coulis caseiro da estação e frutas frescas Coulis maison de saison et fruits frais

Champanhe gourmand Champagne gourmand

Tiramisu, bolo de chocolate, cannoli de pistache, amaretti Tiramisù, gâteau au chocolat, cannolo al pistacchio, amaretti

14.00€

Tiramisu, bolo de chocolate, cannoli de pistache, amaretti Tiramisù, gâteau au chocolat, cannolo al pistacchio, amaretti

Café gourmet Café gourmand

Tiramisu, bolo de chocolate, cannoli de pistache, amaretti Tiramisù, gâteau au chocolat, cannolo al pistacchio, amaretti

9.00€

Tiramisu, bolo de chocolate, cannoli de pistache, amaretti Tiramisù, gâteau au chocolat, cannolo al pistacchio, amaretti

Pequena surpresa Petite gourmandise

Mini tiramisu clássico Mini tiramisù classico

3.00€

Mini tiramisu clássico Mini tiramisù classico

Sorvete - 1 bola Glaces - 1 boule

Baunilha, pistache siciliano, café, nougat, amarena Vanille, pistache de sicile, café, nougat, amarena

3.00€

Baunilha, pistache siciliano, café, nougat, amarena Vanille, pistache de sicile, café, nougat, amarena

Sorvetes - 1 bola Sorbets - 1 boule

Chocolate, limão Chocolat, citron vert

3.00€

Chocolate, limão Chocolat, citron vert

Afogado em café Affogato al caffè

Sorvete de baunilha e expresso Glace vanille et expresso

5.00€

Sorvete de baunilha e expresso Glace vanille et expresso

Chocolate/Café de Liège Chocolat/Café liégeois

Sorvete de chocolate/café, chantilly e cobertura combinando e amêndoas laminadas torradas Sorbet chocolat/glace café, crème fouettée et nappage correspondant et amandes effilées torréfiées

9.00€

Sorvete de chocolate/café, chantilly e cobertura combinando e amêndoas laminadas torradas Sorbet chocolat/glace café, crème fouettée et nappage correspondant et amandes effilées torréfiées

Dama Branca Dame Blanche

Sorvete de baunilha, chantilly e cobertura de chocolate com amêndoas laminadas torradas Glace vanille, crème fouettée et nappage chocolat et amandes effilées torréfiées

9.00€

Sorvete de baunilha, chantilly e cobertura de chocolate com amêndoas laminadas torradas Glace vanille, crème fouettée et nappage chocolat et amandes effilées torréfiées

Coronel Colonello

Sorvete de limão e grappa Sorbet citron vert et grappa

9.00€

Sorvete de limão e grappa Sorbet citron vert et grappa

Cereja preta Amarena

Sorvete, coulis e cereja amarena Glace, coulis et cerise amarena

9.00€

Sorvete, coulis e cereja amarena Glace, coulis et cerise amarena

Pistache Pistacchio

Sorvete de pistache, chantilly, cobertura de pistache e pedaços de pistache Glace pistache, crème fouettée, nappage pistache et éclats de pistache

9.00€

Sorvete de pistache, chantilly, cobertura de pistache e pedaços de pistache Glace pistache, crème fouettée, nappage pistache et éclats de pistache

Suplemento de chantilly Supplément crème fouettée

1.50€

Limoncello - 4cl Limoncello - 4cl

6.00€

Amaretto Adriático - 4cl Amaretto Adriatico - 4cl

8.00€

Obtenha 27 - 4cl Get 27 - 4cl

6.00€

Cointreau - 4cl Cointreau - 4cl

6.00€

Havana Club 3 anos - 4cl Havana Club 3ans - 4cl

7.00€

Zacapa 23 anos - 4cl Zacapa 23ans - 4cl

12.00€

Jack Daniels - 4cl Jack Daniels - 4cl

7.00€

J&B - 4cl J&B - 4cl

6.00€

Aberlour 10 anos - 4cl Aberlour 10ans - 4cl

9.00€

Bombay Saphire - 4cl Bombay Saphire - 4cl

7.00€

Hendricks - 4cl Hendricks - 4cl

8.00€

Poloneses das Terras Baixas - 4cl Poli bassano - 4cl

7.00€

Gold Snake Poly - 4cl Poli sarpa oro - 4cl

9.00€

Poli Cleópatra - 4cl Poli cleopatra - 4cl

12.00€

Wyborowa - 4cl Wyborova - 4cl

7.00€

Guilhotina Heritage - 4cl Guillotine héritage - 4cl

14.00€

Don Julio - 4cl Don julio - 4cl

10.00€

Patrón anejo - 4cl Patron anejo - 4cl

15.00€

Espresso/Ristretto Espresso/Ristretto

2.50€

Macchiato Macchiato

2.80€

Cappuccino Cappuccino

5.00€

Chá/Infusão Thé/Infusion

5.00€